影の領域への炉辺の入り口

貪欲な親戚に追われる孤児のレナは、両親の炉辺が滅びゆく中世の王国へと通じていることを知る。彼女は秘密裏に負傷したダレン卿に薬、武器、そして希望を供給する—血が古代のネックレスを目覚めさせ、彼をポータルへと連れてくるまでは。ゲートウェイが閉じようとする中、レナはどちらの世界を永遠の故郷にするかを選ばなければならない。